Русско-французский словарь - пороть

I (сечь) разг. fesser vt, fouetter vt, fustiger vt II (распарывать) decoudre vt, defaire vt пороть блузку — decoudre un corsage •• пороть горячку разг. — прибл. aller vi (e.) tambour battant, courir la poste пороть ерунду (или чушь, вздор) разг. — radoter vi, dire des betises, debiter des fadaises (или des balivernes)